-
1 проспект продажи ценных бумаг
New russian-english economic dictionary > проспект продажи ценных бумаг
-
2 проспект предстоящей эмиссии
Универсальный русско-английский словарь > проспект предстоящей эмиссии
-
3 эмиссионный проспект
1) Economy: issue prospectusУниверсальный русско-английский словарь > эмиссионный проспект
-
4 объявление об эмиссии акций
Универсальный русско-английский словарь > объявление об эмиссии акций
-
5 описание предстоящей эмиссии
Универсальный русско-английский словарь > описание предстоящей эмиссии
-
6 проспект
-
7 объявление об эмиссии акций
offering statement (memorandum, prospectus); амер. tombstoneNew russian-english economic dictionary > объявление об эмиссии акций
-
8 проспект предстоящей эмиссии
New russian-english economic dictionary > проспект предстоящей эмиссии
-
9 объявление об эмиссии акций
offering statement (memorandum, prospectus)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > объявление об эмиссии акций
-
10 проспект предстоящей эмиссии
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > проспект предстоящей эмиссии
-
11 брошюра с предложением купить ценные бумаги
Economy: offering circular (см. тж. prospectus)Универсальный русско-английский словарь > брошюра с предложением купить ценные бумаги
-
12 проспект
(эмиссии) prospectus, offering circular -
13 проспект
(предложения ценных бумаг) [issue] prospectus, offering circular -
14 проспект
booklet, prospectus, при выпуске ценных бумаг) offering circular -
15 выставление на продажу
выставление на продажу
Предложение широкой публике приобретать ценные бумаги компании через посредников, таких, как эмиссионный дом (issuing house) или торговый дом (merchant bank) (сравни: offer by prospectus (предложение компанией новых ценных бумаг при помощи проспекта)). Это один из наиболее распространенных способов размещения ценных бумаг (flotation). Предложение для продажи может осуществляться двумя путями: по фиксированной цене, что наиболее распространено, но в случае превышения спроса над предложением требует каких-то форм жеребьевки или распределения; или путем выпуска ценных бумаг с помощью торга (issue by tender), в этом случае отдельные лица заявляют о готовности купить определенное количество ценных бумаг по какой-то минимальной или более высокой цене, и бумаги уходят тому, кто дал более высокую цену. В США “предложение для продажи” называется public offering. Сравни: introduction (размещение ценных бумаг); placing (размещение ценных бумаг); public issue (публичный выпуск новых акций).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выставление на продажу
См. также в других словарях:
prospectus — A document that describes the details and financial support for a new bond or stock issue offering. A prospectus is required by the Securities and Exchange Commission. American Banker Glossary Formal written document to sell securities that… … Financial and business terms
Prospectus — Formal written document to sell securities that describes the plan for a proposed business enterprise, or the facts concerning an existing one, that an investor needs to make an informed decision. Prospectuses are used by mutual funds to describe … Financial and business terms
prospectus — pro·spec·tus /prə spek təs/ n pl tus·es / tə səz/: a preliminary printed statement describing a business or other enterprise and distributed to prospective buyers, investors, or participants; specif: a description of a new security issue supplied … Law dictionary
offering circular — A generic term applied to any document which is used to offer securities. Offering circulars are used on issues of all types of security, for example, shares and bonds. The terms offering circular, listing particulars and prospectus are often… … Law dictionary
Prospectus (finance) — A prospectus is a legal document that institutions and businesses use to describe the securities they are offering for participants and buyers. A prospectus commonly provides investors with material information about mutual funds, stocks, bonds… … Wikipedia
Prospectus — A formal legal document, which is required by and filed with the Securities and Exchange Commission, that provides details about an investment offering for sale to the public. A prospectus should contain the facts that an investor needs to make… … Investment dictionary
offering — An issue of securities offered for sale to the public or private group. Securities offerings are generally of two types: primary (proceeds going to the company for some lawful purpose) and secondary (where the funds go to a person other than the… … Black's law dictionary
Offering circular — An offering memorandum (OM) or offering circular (OC) is a type of prospectus (finance) for a bond or other security.[1] The terms offering memorandum , OM , or offering circular , OC , are used instead of prospectus in certain situations, such… … Wikipedia
Offering Circular — An abbreviated prospectus for a new security listing. Delivered to individuals and brokerage houses, these documents are issued to arouse interest in the new issue. An offering circular allows investors to access information regarding a new issue … Investment dictionary
prospectus — A document published by a corporation, or by persons acting as its agents or assignees, setting forth the nature and objects of an issue of shares, debentures, or other securities created by the company or corporation, the investment or risk… … Black's law dictionary
prospectus — /preuh spek teuhs/, n., pl. prospectuses. 1. a document describing the major features of a proposed literary work, project, business venture, etc., in enough detail so that prospective investors, participants, or buyers may evaluate it: Don t buy … Universalium